某護理之家的病人被發現發燒(BT:37.5℃~38.5℃)三天，且無咳嗽、喉嚨痛、呼吸喘等主述。過去病史包括攝護腺癌合併脊椎轉移造成慢性疼痛、長期臥床，並使用導尿管以幫助排尿。理學檢查發現病人痰音正常，但從尿袋發現小便輕微混濁， 且右側睪丸與副睪腫脹、疼痛， 實驗室送檢尿液發現膿尿(Urine WBC>50/HPF)，經會診泌尿科後診斷為急性副睪炎， 病人在Quinolone類抗生素治療2週後痊癒，之後體溫也恢復正常。本文藉由回顧急性副睪炎的診斷與治療，提供臨床醫師參考。